有一年多沒去大陸了，去年11月在清溪鎮，隔壁廠以色列的客戶來訪，老闆盛情邀約去趟KTV當翻譯。正值KTV生意冷清的期間，當然熱烈歡迎我們的到來，賓客坐定後，有位媚妹老拋來眼光，並靠過來敬酒幾次，她終於忍不住開口問將起來：「您是長安那裡的1號，是嗎？」
我拾起回憶。過去三年多來，任職中小企業，每有外商來訪大陸廠，我的「菜」英文必須上場，因此接送客、飲宴和KTV是不能缺席的，問題在於到KTV必須點名媚妹作陪，令人困擾，為了賓主盡歡，我每次面對一字排開的媚妹，總點1號來應景。
幾次後，老闆不爽，因為老闆把這場合的支出視為給員工的一種額外酬庸，不參加是不准的，不參加而換代金是不可能的。參加卻不瘋在一起炒氣氛，是不上道和浪費成本與商機的。
記得，就這麼一次，面前的排頭站了位恐龍妹，老闆要我點名，我當然「始終如一」的點1號，頓時全場男男女女都笑歪了，媽媽桑都手腳騰空笑趴在沙發上，算是整到了我，我眼睛一轉回神的說：「今天的1號從另一邊算起」。
從此，商務常去的KTV，媚妹口耳相傳都知道1號這個怪胎。老闆為此詢問我為何不像一般台商，有固定的、長期的一、二位漂亮媚妹為伴。我答：「若沒影響公司業務，只是應付交際的禮貌，就別追究了」。老闆進一步小聲小氣的問：「你那個沒問題吧」？
是的，我是「長安的1號」。
